Абд-ру-шин / Abd-ru-shin 

Песня Радости

Словно крылья у сердца, шутя, вырастали © Александр Ладик / A. Ladik
Эту песню мне грёзы мои нашептали.
Билось в ней что-то нежное, тихо и странно,
Словно крылья у сердца, шутя, вырастали,
И тугие узлы распускались нежданно!

Я лежал на траве. Сквозь просветы аллеи
Молодое апрельское небо синело,
И, апрельскою музыкой сердце лелея,
Что-то детское в песне звучало несмело.

Эта песня рождалась и таяла звонко.
Я забылся; и долго я пил ее сладость,
Я ресницы закрыл с восхищеньем ребёнка,
И обнять не успел я Волшебницу-Радость!

Но когда я очнулся, в траве изумрудной,
Где, кружась, мотыльки золотые летали,
Отыскал я свирель, в ней ещё трепетали
Звуки счастья дыханьем посланницы чудной.


© Андри де Ренье (Пролог к «Песням радости», 1936. Перевод с французского). 

Пролески

Читайте: «Пісня Радості» / (UA)

ВЕСЬ СПИСОК ◄

Прочитано 56 раз Последнее изменение Пятница, 10 Май 2019 20:45

http://moy-interer.ru - интерьер дома

http://fortstroi.com.ua - Строительство и ремонт
Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии

Сопутствующие статьи