Абд-ру-шин / Abd-ru-shin 

Статьи

«Не противьтесь злу…» Избранное

Автор текста – Абдрушин.(1929). © Painting by Greg Olsen
Христос говорил: «А Я говорю вам: не противьтесь злу; и если кто-то ударит тебя по правой щеке, подставь ему и другую».
Именно это высказывание стало причиной для бесчисленных споров. Оно также дало повод к тому, чтобы многие заклеймили христианскую религию как религию слабости. Люди совершили при этом ошибку, истолковывая формы выражения тех времён с точки зрения сегодняшних понятий.
Для того чтобы выражение «зло» мы восприняли так, как подразумевал Христос, нам потребуется воспользоваться словом «бедствие»! И это сразу же принесёт ясность.
Своими словами «не противьтесь злу, то есть бедствию» Христос порицает дурную привычку людей и одновременно даёт этим практический совет на благо человечества.
Уже тогда привычка жаловаться на всё, что не отвечало желаниям людей, была распространена среди всех и каждого. В точности, как и сегодня. Если случается нужда или какое-нибудь бедствие, тотчас же появляется ноющее обвинение, даже если, оглядываясь назад, люди признают, что они сами виноваты и причастны ко всему этому. Но дела обстоят хуже, если люди в конкретный земной момент времени не могут вспомнить причину. Тем не менее, им не следует так бессмысленно жаловаться, потому что это они сами когда-то дали повод к возникновению того, что в обратном действии падает на них. Именно поэтому Христос говорит: «не противьтесь злу», так как противлением человек на самом деле вызывает на себя лишь новую напасть. Это сопротивление станет препятствием для искупления связанных с человеком нитей судьбы. Без этого развязывания человек никогда не сумеет подняться.

[[ …Христос говорит: «не противьтесь злу (т.е. бедствию)», так как противлением человек на самом деле вызывавет на себя лишь новую напасть. Это сопротивление станет препятствием для искупления связанных с человеком нитей судьбы. Без этого развязывания человек никогда не сумеет подняться. ]]

Вот почему столь часто неправильно понимаемая фраза является ценным советом, который содержит в себе всё для того, чтобы дать человеку возможность поступать правильно, без долгих раздумий. А ведь именно над этим он раздумывает больше всего.
Ему следовало бы не роптать и обвинять, а радостно принимать бедствие и переживать его в осознании, что этим он устранит нечто такое, что в противном случае воспрепятствовало бы его Восхождению. Сколь великая ценность таится в одном этом! Радостно принимая это, он претерпит вдвое меньше страданий, сократив продолжительность всего периода бедствия. Под выражением «не противьтесь злу» вовсе не подразумевается «Тьма», а всё неприятное, с чем сталкиваются люди. То, что выражение «зло» они пожелали непременно воспринимать как «Тьму», привело лишь к многочисленным заблуждениям и дало почву для ложных толкований, т.е. сделало невозможным правильное истолкование. Под словом «зло» обобщали тогда всё по-земному неприятное.
Люди должны привыкнуть также и к факту: Я пришёл не для того, чтобы разъяснять Библию с её человеческими заблуждениями, но для того чтобы заново провозгласить СЛОВО ГОСПОДА, а также Именем Его учредить новые Заповеди, в которых ныне нуждается человечество, дабы иметь возможность существовать в Царстве Божьем на Земле!

 

© Автор — Абдрушин *.  15.12.1929. Из неопублкованных текстов. (Перевод с немецкого).

* Абд-ру-шин (гражданское имя – Oskar Ernst Bernhardt, 1875–1941 гг.), автор системного всеохватывающего философского произведения, включающего в себя свыше 200 тем из области духовных знаний, собранных в книгу «В Свете Истины. Послание Грааля».



Читайте также: «Новый Закон»

Читайте: «Любити своїх ворогів» / (UA)


Прочитано 164 раз Последнее изменение Среда, 22 Апрель 2020 00:29

http://moy-interer.ru - интерьер дома

http://fortstroi.com.ua - Строительство и ремонт

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены

Сопутствующие статьи